We tend to take the index of a book for granted, but centuries ago, these helpful lists were viewed with suspicion. Some even worried that indexes would harm reading comprehension! A witty new book tells the story. Plus, the Latin term bona fides...
Do you answer the phone with a word or phrase that’s a little out of the ordinary? Readers of our email newsletter had some surprising answers to that question. One says that just for fun, he likes to answer with a cheery Front desk! A reader...
How do we agree on how to name shades and tints of colors? A famous study in the 1960s, Basic Color Terms: Their Universality and Evolution (Bookshop|Amazon by Brent Berlin and Paul Kay found that if a language had only two color terms, they were...
Chris in Ithaca, New York, contends that English needs a word that packs the same punch as the Spanish word vergüenza, usually translated as “shame,” but conveying more than that. Vergüenza derives from Latin verecundia, which specifies...
Laura from Ithaca, New York, is puzzling over the lyrics to Cornell University’s fight song, “Give My Regards to Davy,” sung to the tune of George M. Cohan’s “Give My Regards to Broadway.” The lyrics include the word...
When Audrey was growing up in Philadelphia, Pennsylvania, in the late 1990s, it seemed that everyone around her used the word jawn as an all-purpose substitute for other words, as in I took my jawn to the jawn and we had a bunch of jawns...