We use the term Milky Way for that glowing arc across the sky. But how people picture it varies from culture to culture. In Sweden, that starry band goes by a name that means “Winter Street,” and in Hawaii, a term for the Milky Way...
Quiz Guy John Chaneski pitches a puzzle about the names of minor-league baseball teams. For example, which team’s name might refer either to a type of weather phenomenon or a wooden roller coaster on the Coney Island boardwalk? This is part of...
A librarian opens a book and finds a mysterious invitation scribbled on the back of a business card. Another discovers a child’s letter to the Tooth Fairy, tucked into a book decades ago. What stories are left untold by these forgotten...
Noah in Burlington, Vermont, wonders about the catchphrase I’m too cringe for New York, too based for LA. As explained at Know Your Meme, the slang term based is now a positive term popularized by the rapper Lil B, referring to one’s...
Fans of vexillology, the study of flags, know that the town of Manacor on the island of Mallorca has a municipal flag that features a visual pun on its name. It’s a drawing of a hand holding a heart, inspired by the Catalan words mà, meaning...
How do languages change and grow? Does every language acquire new words in the same way? Martha and Grant focus on how that process happens in English and Spanish. Plus, the stories behind the Spanish word gringo and the old instruction to...