Answers to our online survey of some 2500 respondents suggest that some 10 percent of English speakers pronounce both as “bolth,” and there’s apparently no regional component to this pronunciation marked by what linguists call an intrusive L. This...
The art of the invitation can be tricky. An inviter’s idea of invitation may be taken by an invitee as merely mentioning an event while they’re nearby. One such a misunderstanding went on for months! Plus, George Saunders, winner of the Booker...
Diane in Frankfort, Kentucky, says her mother always pronounced the word wash with an R sound in it. This pronunciation of wash as “warsh” reflects what linguists call the intrusive R or excrescent R, a form of what’s known as epenthesis, or the...
Sherbet is pronounced SHUR-bit. There’s no r before the t, and there’s no need to add one. If it still seems too complicated, you might just order ice cream or sorbet instead. This is part of a complete episode. Transcript of “Sherbet, Not Sherbert”...
A San Francisco man confesses he routinely pronounces the word both as “bolth.” Grant gives him the results of an informal online survey that shows the caller he’s not alone—some 10 percent of respondents said they do the same thing. This is part of...
Favorite online reading. If the subjunctive tense were to disappear from English, would anybody care? And just in time for this romantic weekend, a caller discovers the meaning of…lurve. That’s L-U-R-V-E.

