Responding to our chat about tchotchkes, or “knick knacks,” a listener says they have heard such trinkets called piff-paff in England. This is part of a complete episode. Transcript of “Piff-Paff” We got an email from Whitney...
Katie in Greenville, South Carolina, reports that when she was growing up in rural Montana, if one of her classmates was caught doing something wrong or reprimanded by a teacher, the rest of the children would say a ver, drawing out the syllables...
Marion from Charleston, South Carolina, encountered uff-da after marrying into a Minnesota family on bumper stickers and in everyday talk. The exclamation comes from Norwegian uff da and works as a flexible interjection for surprise, weariness...
Dan from Cape Cod, Massachusetts, is a jogger wants a word to say when coming up behind someone so as not to startle them. Pass on your left? Beep beep? Excuse me? Or is it better to make a non-verbal noise, like shuffling your feet or clapping your...
Dana in Reno, Nevada, wants a word for that moment when you’re playing cards or a board game and you draw what would have been the perfect card or tile for the previous turn you played. She suggests post-perfect pickup. Might there be others...
Ken in Swarthmore, Pennsylvania, wonders about the use of a couple of interjections. Why don’t people begin sentences with the word Say any more? And is it impolite to start a sentence with Hey? This is part of a complete episode. Transcript...