An Indianapolis woman who grew up in the South says that when her slip was showing, her father used to say, “Who do you think you are, Miss Astor?” Martha shares other euphemisms for slips showing. If someone sidles up to you and says...
Jack in Madison, Wisconsin, wondered in the half-awake hours whether fillet and flay share an origin. They don’t. Fillet, also pronounced like French filet, comes through Old French from Latin filum, “thread,” the source of filament. Flay is...
A Minnesotan has been observing his infant babbling, and wonders if words like “mama” and “papa” arise from sounds that babies naturally make anyway. Are there some words or sounds that are instinctive? Or do babies only...
Yep, it's another newsletter from A Way with Words! There's something kind of special about the language a family invents for its own use, so we talked about it on this past weekend's show. We also tried to narrow down the difference...
Welcome to another edition of the A Way with Words newsletter. This week we talked about "see a man about a horse," one of the most popular search terms that brings people to our web site. Who woulda thunk it? And, of course, we gave...
Welcome to the A Way with Words newsletter, where "language" is our middle name. "Dangerous" was taken. This weekend we told you what a "trailer queen" and a "soup spitter" are, and we took a punny quiz about...