If you say to someone the Spanish equivalent of “you’re giving me green gray hairs” (me sacas canas verdes), it means that person is making you angry. In Japan, the phrase that literally translates as “one red dot”...
Martha and Grant share some of their latest guilty-pleasure reading from Twitter feeds that show just how much meaning can be compressed into 140 characters. Cases in point: @veryshortstory and @GRAMMARHULK. This is part of a complete episode...