Fernando in San Antonio, Texas, is curious about the use of the term holiday to mean a space on a wall that’s been covered unevenly and requires repainting. This usage goes back to the shipbuilding industry of the 1700s, when workers tarring the...
A kid’s misunderstanding of the word Pentecost leads to a family celebrating the religious holiday of Polka Dots. This is part of a complete episode. Transcript of “Pentacost Polka Dots” We love talking about words that kids say that maybe aren’t...
Holiday is an old term for a spot missed when painting or wiping a surface. It’s mentioned in Grose’s 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue. This is part of a complete episode. Transcript of “Holiday, A Missed Spot” Hello, you have A Way with Words...
If you’re sending out party invitations, what’s a sure-fire way to get hold of everyone? Email? Snailmail? Facebook? Texting? Twitter? Or a plain old-fashioned phone call? Different folks have different communication preferences, and accommodating...
For this year’s holiday book recommendations, Grant goes with his son’s current favorite, Valley Cats by Gretchen Preston, while Martha enthusiastically recommends Quack This Way, a transcribed conversation about writing and language between Bryan...
Jeff in Dallas noticed that an early English pre-printed Christmas card read Merry Christmas and Happy New Year. It points to a broader history of merry. In 1800s American English, merry was common for exuberant, joyful pleasure, and it is cognate...

