Besides the Use Ya Blinkah roadside sign seen in Massachusetts, seasonal messages on digital highway signs have included the Halloween-themed Hocus Pocus—Drive with Focus and the Fourth of July admonition Don’t Drive Star-Spangled Hammered...
Aubrey in Waco, Texas, says her mother used to warn the kids against contracting honkus of the bonkus, a fanciful name for a contagious disease. This colloquial term probably comes from the words bonk and konk, meaning “to hit” or...