What’s up with ketchup? The shifting history and spelling of the name of this condiment. For centuries, ketchup was a fishy sauce originating in Asia—the tomatoes came only later! Plus, a new book shows what’s lost when a language dies: when there...
Authors often go through several working titles before settling on one. F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby (Bookshop|Amazon) was originally Trimalchio in West Egg, Trimalchio being an ostentatious nouveau riche character in an ancient Roman work...
This week’s quiz from John Chaneski is a fill-in-the-blank game. This is part of a complete episode. Transcript of “Combining Words Puzzle” You’re listening to A Way with Words, the show about language and how we use it...
The exclamation Fiddlesticks!, meaning “a trifle” or “something insignificant or absurd,” goes back to the time of Shakespeare. It endures in part because it’s fun to say. This is part of a complete episode. Transcript...
A Michigander wants to know about the difference between titled and entitled. She’d assumed that a book is titled Gone with The Wind and a person is entitled to compensation for something. Grant and Martha explain it’s a little more...
revolving bastard n.— «I have had a fine encounter with Pappy Selznick. I wrote you about the requirement that I send publicity to Birdwell. Well, Birdwell is the revolving bastard if there ever was one. (The Revolving Bastard, in case...

