Tagflap

Origins of Trouser Fly

Gabrielle in Beloit, Michigan, is puzzled about why we refer to the zipper on a pair of pants as a fly. The term originally referred not to the zipper itself, but the flap that goes over it, like the fly that protects the entrance to a tent. This is...

To Bat Wings and Eyes

In the 17th century, the verb to bate and the likely related verb, to bat, were used in falconry to mean “to flap wildly.” By the 19th century, to bat was also part of the phrase to bat one’s eyelashes. This is part of a complete episode. Transcript...

fitting the flaps

fitting the flaps  n.— «Lip Synchronisation, known in America as “fitting the flaps,” is a means of ensuring that the sound of the words being spoken matched the lip movements of the onscreen speaker.» —“Lost in Translation” Schoolgirl Milky...