Some similes from Grenville Kleiser’s 1910 phrasebook Fifteen Thousand Useful Phrases still feel like tiny bits of poetry. Among the keepers: like footsteps upon wool for treading lightly, the sky was like a peach, and the wonderfully damp quaking...

