“You look like the wreck of the Hesperus!” It means you look “disheveled, ragged, dirty, hung over, or otherwise less than your best.” It may sound like an odd phrase, but it made perfect sense to generations of...
Mike from Manchester, Connecticut, asks about wet behind the ears, meaning inexperienced, and wonders if it has to do with milk trickling behind a nursing baby’s ear. Probably not. A more likely explanation, made clear by Charles Earl Funk of Funk...
In an earlier episode, Martha explained the origin of the expression to boot, meaning “in addition” or “besides.” That prompted an email from a listener wanting to know why we speak of booting a computer. Grant has the answer...
Martha shares listeners’ responses to an earlier minicast about the Italian-American expression macaroni and gravy. This is part of a complete episode. Transcript of “Listener Macaroni and Gravy” You’re listening to A Way...
Does the expression “call a spade a spade” have racist roots? Martha explains that it derives from an ancient Greek phrase, but cautions against its use nevertheless. This is part of a complete episode. Transcript of “Call a Spade...
Does the expression to boot, as in “I’ll sell you this Hummer and throw in a free tank of gas to boot,” have anything to do with booting up a computer? This is part of a complete episode. Transcript of “To Boot” Hello...

