Michael from Weatherford, Texas, called because he hears caddywampus more often in Texas than in California. Catawampus, meaning “askew,” can be spelled at least 15 different ways, with Ks, Cs, Ds, and different vowels. It likely derives from the...
Awfully might seem like an awful choice for a positive adverb, as in awfully talented, but it makes sense given the history of awful. Once intended to mean “filled with awe,” it’s now a general intensifier. The process of semantic weakening has...
What’s the origin of the term listless? Does it mean you can’t find the piece of paper with the groceries you need? No. Listless shares a root with the English word lust. In its most literal sense, listless means “without lust,” or “lacking want or...
What came first, the color orange or the fruit? The original term is Sanskrit and refers to the fruit. As the fruit traveled west, the word came with it. Grant notes that, like the terms for parts of the body, the names of colors travel very well in...
The die is cast has nothing to do with dye in water or a metal mold. The die is the singular of dice, and cast here means thrown, the older sense still found inside broadcast and podcast. Brian in Indianapolis ran into the phrase as the title of a...
What do you call those convenient props in illustrations and movies that cover up the naughty bits? A listener remembers an old illustrated copy of The Emperor’s New Clothes that made clever use of twigs and berries for covering, well, the...