In the thriller Down Cemetery Road starring Emma Thompson, a character uses the Briticism safe as houses, meaning “quite safe,” an expression thought to derive either from the sturdiness of a house or the sense of real estate as a secure investment...

