Chris in Northampton, Massachusetts, and his mother are debating whether you can refer to your dog as somebody? Is it reasonable to say your pet is a someone rather than a something? Strictly speaking, dictionaries define the word someone as...
Nine-year-old Evie calls from Texas to ask about the origin of the phrase raining cats and dogs. This idiom alludes to the cacophonous nature of a heavy downpour. Around the world, expressions about torrential rain also connote the idea of a noisy...
Paul in South Bend, Indiana, notes that the French equivalent of the phrase have other fish to fry, meaning to have other things to do, is avoir d’autre chats a fouetter, or literally, to have other cats to whip. In Italian, a similarly creepy...
There’s a proverb that goes “beloved children have many names.” At least, that’s true when it comes to the names we give our pets. “Fluffy” becomes “Fluffers” becomes “FluffFace” becomes...
When people who foster rescue animals break down and adopt the animal instead, you’ve happily committed a “foster flunk.” This is part of a complete episode. Transcript of “Foster Flunk” You’re listening to A Way...
Collieshangles is an old Scottish term for a quarrel, possibly deriving from the notion of two collie dogs fighting. This is part of a complete episode. Transcript of “Collieshangles” Another wonderful bit of Victorian slang, a collie...

