Alicia from Prairieville, New York, has a dispute with her new husband over the word over. She said, I’m going over to visit my dad, and he argued that because her father lives southeast of them, she should say going down to visit her dad. Is word...
A sea change is a profound transformation, although some people erroneously use it to mean a slight shift, as when winds change direction on the surface of the ocean. In reality, the term refers to the kind of change effected on something submerged...
It’s the business of business jargon. Say you’re in line at the drugstore. Does it bother you if the cashier says, “Next guest”? In department stores and coffeeshops, does the term “guest” suggest real hospitality—or just an annoying edict from...
How did the word gay go from meaning lighthearted to homosexual? Also, why are elementary schools sometimes called grammar schools? Plus, imeldific, gone pecan, random Scrabble words, and the difference between borrow and lend. And the etiquette of...
Martha Geiger of Sacramento, California, says her French teacher told her that the difference between a carousel and a merry-go-round is that one goes clockwise and the other counterclockwise. True? Actually, there’s really no difference between the...
What’s the difference between borrow and lend, or between borrow and loan? The real difference between these verbs is which direction the thing is traveling. Something similar happens with teach vs. learn and bring vs. take. This is part of a...

