If your last name is Cook or Smith, your ancestors probably worked in those professions. But what if your last name is Pope? Or Abbott? And if you have enough food for Coxey’s army, you have more than enough to go around. The phrase refers to...
A remarkable new documentary explores the world of amateur and professional mermaiding and the language bubbling up within it. Some mermaiding enthusiasts greet each other with a friendly “Shello!” Plus, an adoptee wonders what to call...
Funny cat videos and cute online photos inspire equally adorable slang terms we use to talk about them. • Also, when a salamander is not a salamander, the story of an Italian term for a dish towel used halfway across the world, Bozo buttons...
Since the early 19th century, the term collywobbles referred to “gastrointestinal distress.” This word may derive from colic, or “abdominal pain,” plus the word wobbles, referring to something unsteady, suggesting “a...
Erin grew up in Baltimore, Maryland, but when she moved to New York City, she found that people often told her she pronounces Erin as if it’s spelled like the masculine name Aaron. Has Erin been pronouncing her own name wrong all these years...
If you need further proof that language is always changing, look no further than American Sign Language or ASL. A hundred years ago, the sign for telephone reflected the shape of an old-fashioned candlestick phone — one fist below your mouth and the...

