Rasoul from Mashad, Iran, writes to ask why in English the phrase fat chance actually means “little or no chance” — a slim chance, in other words. Fat chance is an ironic usage, much like the phrase big deal which is often used to mean just the...
Oh, yes, it’s time for another podcast, this one featuring a slang quiz on the word “phonemarking.” Transcript of “Phonemarking (minicast)” Welcome to the summer edition of Slang This, the language quiz from A Way with Words. Our family tends to...