Polyglots sometimes experience faulty language selection, accidentally reaching for words from a language different from the one they’re speaking. Listener Phoebe Liu of Seattle grew up speaking Chinese, then learned English, and studied...
Kids often imitate French or Chinese speakers without knowing the language. But have you ever tried to imitate the English language or speak fake English? There are lots of YouTube videos that give an idea of what English sounds like to native...
cheena adj.— «I could not help but feel that my entire being was placed in the wrong school, in fact, the wrong Cheena[1] school.…[1]A local slang word meaning “Very Chinese.”» —“Chinese, only on the inside” by...
Chimerica n.—Gloss: The symbiotic Chinese-American financial relationship, in which there is a great trade imbalance as Americans save little and buy lots, and there is a great investment in American Treasury bills and the dollar by the...
swimmer n.— «In Australia, Russian and Chinese swimmers were second and third in the medals table, at the time of writing—a marked improvement on last year. These countries are also producing more “swimmers” in capital markets, where it...

