Joan from Buffalo, New York, wants to know how to spell a particular word that means to spiff up, clean up, straighten, or fix. The word is zhuzh, which has had dozens of different spellings over the years because it’s primarily transmitted orally...
A Tuscon, Arizona, listener is right to be skeptical when someone suggests to her that the term biffy, meaning “portable toilet,” is an acronym for Bathroom in Forest for You. The etymology of biffy has eluded researchers for years, although there’s...
A second-generation Filipino-American finds that when he speaks English, his personality is firm, direct, and matter-of-fact. But when he speaks with family members in Tagalog, he feels more soft-spoken, kind, and respectful. Research shows that...
The noun camp and the adjective campy refer to movies, theater, or a style or an exaggerated manner of creative or personal expression that combines high and low elements of culture. These terms were first used in the underground gay community, and...
A caller from Madison, Wisconsin, is editing a book about children’s games from the 40’s and 50’s. One of them, hull gull, makes use of the English dialectal term hull meaning “to cover” or “hide.” The game involves guessing how many beans are being...
A listener from Bethel, Maine, calls with a riddle she heard at summer camp: The maker doesn’t want it, the buyer doesn’t use it, and the user never sees it. What is it? She also stumps the hosts with a puzzle: What adjective requires five letters...
