Swarf is the metal filings, grit, or powder left by grinding and other machine work, the stuff Martin in Bostonia, California, saw on a safety sign warning workers to “Beware of coolant and swarf.” The word also has a verb use, meaning to cover...
Anna in the San Francisco Bay area asks about her family’s pronunciation of measure as /ˈmeɪʒər/, rhyming with hay sure, rather than /ˈmɛʒər/, rhyming with treasure. It’s uncommon, but not unique. Anecdotal reports put it in parts of the Great...
If you were stranded on a desert island, wouldn’t you get to thinking how odd it is that we don’t pronounce the s in island? It was added during the Renaissance in an attempt to make the word look more like its Latin source, insula. This...
In Scots English, something fankled is tangled, messed up, or confused, as with a telephone cord that has worked itself into knots. Gordon in Anaheim, California, picked up fankle from his Scottish wife, and the word fits neatly with Scots fank, a...

