A former resident of Baton Rouge, Louisiana, wonders why the English spoken there sounds distinct from both New Orleans English and Cajun English. It’s a combination of factors, including vowel lengthening common to the broader Southern dialect, a...
So you’ve long dreamed of writing fiction, but don’t know where to begin? There are lots of ways to get started — creative writing classes, local writing groups, and books with prompts to get you going. The key is to get started, and then stick with...
Joseph in Houma, Louisiana, serves in the Coast Guard, shares a story about asking for directions when he was en route to an oil spill deep in Cajun Country. A local crawfisherman told him to go down the turning, twisting bayou for about four...
Of all the Cajun slang we’ve heard, “I’m gonna unclimb this derrick and give you your satisfy” is among the best of it. Cajun speech is unique for having retained elements of French syntax that even French-speaking Canada doesn’t use anymore. This...
If someone’s gone pecan, they’re doomed, defeated, and down on their luck. This idiom, common in New Orleans, probably caught on because of its rhyme. This is part of a complete episode. Transcript of “Gone Pecan, A Southern Saying” Hello, you have...
Gradoo is a word for something undesirable, the kind of thing you’d rather scrape off your shoe. A man who grew up in Louisiana wonders about the term, which he heard from both English and Cajun French speakers. This is part of a complete episode...
