The new online Historical Dictionary of Science Fiction is a comprehensive, quotation-based online resource that’s a delight for language lovers of all kinds, and a treasure trove for sci-fi fans. It’s the work of lexicographer Jesse...
How do translators of literature decide which words to use? B.J. Epstein, a Chicago native now living in the UK, is a translator with an excellent blog on the subject called Brave New Words. This is part of a complete episode. Transcript of...
Gronk the data, heard by Chris in San Diego in the medical-device business, is probably a mishearing of grok, the verb meaning to understand deeply. Robert A. Heinlein coined grok in his 1961 novel Stranger in a Strange Land, and it later became...

