When is it appropriate to use the word late to describe someone who has died? Late, in this sense, is short for lately deceased. There’s no hard and fast time frame, although it’s been suggested that anywhere from five to 30 years is about right...
Scratch an itch is standard, and it’s much more widely accepted than using itch transitively, as in itch my back. Robin in Paris, Virginia, has a movie-night wager riding on the question because his wife insists that the hand does the scratching and...
If you’re wondering why we capitalize the letter “I” when we don’t capitalize the first letters of other pronouns, the answer’s simple. It’s easier to read. Martha recommends a book offering a detailed history of...
Here’s a sly Southernism for Sundays: “Each one of his sermons is better than the next.” This is part of a complete episode. Transcript of “Sly Southern Insult” We’ve talked before, Grant, on the show about how if...
This week, it’s backhanded phrases, those snarky remarks that come sugar-coated in politeness, like “How nice for you,” “Oh, interesting!,” and the mother of all thinly veiled criticism, “Bless her heart.”...
Why do subdivisions and office complexes have names invoking landscapes and animals that don’t exist there? A Fort Wayne, Indiana, listener got to wondering about this after passing the “Bay View Apartments” in her hometown: there’s not...

