Mark in Panama City, Florida, asks about kowtow, after a boss wondered what it meant when someone said not to kowtow to him. The word entered English in the early 1800s from Chinese words in a Beijing dialect meaning “knock head,” a literal image of...
