When Marilyn from Boston, Massachusetts, used the expression Them’s the berries! with neighbors in her hometown of nearby Arlington, Massachusetts, she was surprised they were unfamiliar with it. The phrase means something like “That’s...
Natalia from Portland, Oregon, remembers that before taking off on a Sunday drive, her grandfather would announce to everyone We’re off in a cloud of whale dust! This is part of a complete episode. Transcript of “We’re Off in a...
Bianca in San Diego, California, has heard family theories tying far out to surfers offshore, the Beach Boys, or 1960s psychedelia. The evidence points instead to jazz slang: by the 1920s, musicians and fans were using out of this world for music...
Saul, a law enforcement officer in San Diego, wonders how pig became an insult for police, along with offshoots like bacon. The police sense shows up by the early 1800s, growing out of an older use of pig for someone seen as disagreeable, greedy, or...
The cat’s pajamas, denoting something excellent, arose in the 1920’s along with many similarly improbable phrases involving animals and their anatomy or possessions, including the gnat’s elbow, the eel’s ankles, and the...
The exclamation “Oh my stars and garters!” likely arose from a reference to the British Order of the Garter. The award for this highest level of knighthood includes an elaborate medal in the shape of a star. The expression was probably...

