Jeremy Dick, a listener from Victoria, Australia, grew up in Canada loving the movie The Mighty Ducks. But once he moved down under, he realized the Aussies call it Champions. What’s that all about? Do Australians not think ducks are mighty...
This week, Martha and Grant discuss terms from Australia, including aerial ping-pong, pumpkin squatter, and…kangarooster? They explain the connection between stereotypes and stereos, and why we call the person clearing tables in a restaurant a...
If you’re in New Zealand and are told to “rattle your dags,” you’d better get a move on. Literally, though, the expression has to do with sheep butts. This is part of a complete episode. Transcript of “Rattle Your...
The names Australia and Austria are awfully similar. Is it a coincidence? This is part of a complete episode. Transcript of “Australia and Austria” Hello, you have A Way with Words. Hi, Martha. This is Sendel Rivallery in Chicago...
I kill you later n.— «Using derivatives contracts known as accumulators, the company wanted to minimize its currency exposure resulting from a A$1.6 billion (US$1.07 billion) investment in an iron ore mine in Australia. Three months...
In this week’s installment of Slang This!, a member of the National Puzzlers League tries to separate the real slang terms from the fake ones. Try this one: Which of the following expressions really is a British synonym for the willies, the...