In parts of Appalachia, the expression give someone down the road means “to reprimand” someone or “tell someone to get lost.” In Ireland, to give someone down the banks has a somewhat similar meaning, apparently referring to...
Rose in Edmonton, Kentucky, notes that many people in her area pronounce the word idea as if it were ideal. That’s a common dialectal feature in the Southern United States, as well as Appalachia and the Mid-Atlantic. In parts of New England...
Kerry from Omaha, Nebraska, wonders why smack dab means “precisely in the middle.” Long used in Appalachia and the American South to make a term more emphatic, smack also appears in such phrases as right smack now and smack jam and smack...
In Appalachia, if you ignore better choices before choosing a lesser one, such as a mate, you might be said to fly all over a daisy field and settle on a cow pile or flit like a butterfly from flower to flower and land on a cow crap. This is part of...
There are lots of colloquial phrases to explain away the cacophony of a thunderstorm: The potato wagons are rolling, The tater wagon’s going over the bridge, The potato wagon broke down, and God is dumping out potatoes and washing them off. In...
In parts of Appalachia, the southern United States, and a few other places, the expression I don’t care to is understood to mean “I wouldn’t mind to.” In other words, I don’t care to may mean exactly the opposite of...