What sort of language is worthy of being inscribed in stone? A frieze on the James A. Farley Building in New York City is inscribed with Neither snow, nor rain, nor heat, nor gloom of night stays these couriers from the swift completion of their...
From ancient Greece comes this example of an indefinite hyperbolic numeral such as umpteen, zillion, and fifty-eleven: psammakosioi. Aristophanes coined this term, which was picked up by other ancient writers, and literally means “sand...
Rachel from Ashland, Virginia, wonders about the origin of paraphernalia, or “items belonging to a particular person or used for a particular activity.” In ancient Greece, the pherna was a bride’s dowry, and the parapherna was her...
Wayne from Wayland, Massachusetts, says a co-worker was fond of the saying One hand washes the other and both hands wash the face. The saying suggests that working together, two can accomplish what one can’t. It can also connote the idea of...
To garner the laurels, meaning “to collect praise” refers to the ancient practice of awarding crowns of bay laurel leaves to victors in competitions. This tradition of honoring distinction with such a wreath is reflected in the terms...
John in Seguin, Texas, says his mother used to use a phrase that sounded like colder than a well-digger’s clavicle. Why would she use that term, if that’s what it was? Clavicle comes from a Latin word that means little key. This is part...

