malus
n.—Gloss: A penalty for poor performance, the opposite of a bonus. «A report by Frankfurt-based Center for Financial Studies has coined a new word—malus. Malus is Latin for “bad” while bonus means “good.” It says if executives can win bonuses for a superior performance, they also need to be exposed to penalties such as salary cuts for presiding over failures, which can have ramifications for financial stability.» —“Financial crisis will axe 20 million jobs” Indian Express (New Delhi, India) Oct. 21, 2008. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Carpe diem is often translated “seize the day,” but the carpe in that Latin saying can also mean “pluck” or “harvest.” The saying comes from a brief poem by the ancient Roman writer Horace. Addressing a woman desperate to know her fate, Horace uses...
Quiz Guy John Chaneski gathers clues to words that contain æ, the ligature called ash that can appear in such words as Cæsar. For example, what’s a dessert historically served after church services? This is part of a complete episode. Transcript of...