live-out
n.— «There are certainly lots of overseas Filipinos in other countries around the world especially in the Saudi Arabia and the United Arab Emirates but the difference with Israel is that not all Filipinos work the same hours. They have different shifts and most of them are, as they refer to it, “live-outs” (not living with their employers) so after their work, they would hang out in the city where one can easily find them.» —“A Filipino will never get lost in Israel” by Jerick Aguilar Philippine Star (Manila) July 12, 2009. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
A resident of Michigan’s scenic Beaver Island shares the term, boodling, which the locals use to denote the social activity of leisurely wandering the island, often with cold fermented beverages. There have been various proposed etymologies...
The term kit bag question refers to a question that’s better not asked, lest you suffer a consequence you might otherwise have avoided. It’s a translation of Modern Hebrew she’elat kit bag, a slang expression that arose among members of...