Killadelphia
n.— «He said calling Philadelphia “Killadelphia” is a bum wrap because the number of homicides is lower than in past years.» —“Outgoing Police Commissioner Says ‘Killadelphia’ Is Bum Wrap” WCAU-TV (Philadelphia, Pennsylvania) Jan. 4, 2008. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
In 1916, a small-town newspaper in Pennsylvania printed a fanciful item about a local gathering with a guest list that included, among others, Miss Ella Vader, Mr. Ray Zor, and other punny names. This is part of a complete episode. Transcript of...
Victor, a film noir fan in Philadelphia, Pennsylvania, says closed captioning has made him newly aware of dialogue he’d previously missed. Watching The Maltese Falcon, for example, he ran into the phrase crackin’ foxy. The crack is the same crack as...