grow teeth
v. phr.— «The 16th can change character daily. It can be relatively benign if there’s no wind blowing. But put a breeze in the golfer’s face and the 16th grows teeth. The lake and a big tree at the corner of the slight bend come into play on the right side of the tee.» —“Players still sweet on No. 16″ by Jon Roe Star-Tribune (Minneapolis, Minnesota) June 12, 1991. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Authors often go through several working titles before settling on one. F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby (Bookshop|Amazon) was originally Trimalchio in West Egg, Trimalchio being an ostentatious nouveau riche character in an ancient Roman work...
In 1916, a small-town newspaper in Pennsylvania printed a fanciful item about a local gathering with a guest list that included, among others, Miss Ella Vader, Mr. Ray Zor, and other punny names. This is part of a complete episode. Transcript of...