gillage

gillage
 n.— «Gillage, for non-Filipinos, is Manila slang for “gilid ng village,” literally “beside/adjoining the village,” referring to the pocket of shanties that inevitably sprout outside the perimeter of an affluent subdivision, often using the gated village’s concrete fence as shanty wall.» —“Piltel-Smart” in Victor Agustin INQ7money (Makati City, Philippines) July 1, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)

Join the discussion

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Alligator Mouth (episode #1620)

Kinbank is a new database that illustrates the global diversity of family terms. English, for example, specifies sibling relationships with just one of two terms: sister or brother. But most other languages have even more specific terms. In...