Featherwood
n.— «A small group of boys calling themselves the Peckerwoods and girls known as the Featherwoods are at least partly responsible for the trouble at Buchanan.» —“White gangs create atmosphere of fear at Buchanan” by Jeanie Borba, Robert Rodriguez Fresno Bee (California) Apr. 1, 1997. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
In 1916, a small-town newspaper in Pennsylvania printed a fanciful item about a local gathering with a guest list that included, among others, Miss Ella Vader, Mr. Ray Zor, and other punny names. This is part of a complete episode. Transcript of...
Daniel in Nicholasville, Kentucky, says his grandfather would warn that if he got in trouble, he’d be in deep yogurt. That’s probably just a euphemism for deep doo-doo, deep foo-foo, or an even stronger epithet piled high. This is part...