Home » Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

A Way with Words, a radio show and podcast about language and linguistics.

Discussion Forum (Archived)

Please consider registering
Guest
Forum Scope


Match



Forum Options



Min search length: 3 characters / Max search length: 84 characters
The forums are currently locked and only available for read only access
sp_TopicIcon
What do you call your grandma and granpa?
Grant Barrett
San Diego, California
1532 Posts
(Offline)
1
2009/03/01 - 7:50pm

Grandparents: A glossary represents the results of the Baton Rouge, Louisiana, Advocate asking its readers what unusual names grandmas and grandpas are called. Janu, Honey, Gam, Gigi, Gaga, and many, many more.

Guest
2
2009/03/02 - 5:16am

That is such an adorable and interesting link - thank you for posting!

When I first read the question, I immediately thought to the various names that I call my grandparents. After reading the variations, I realized that I, too, had called my paternal grandfather by a different name (than his intended 'title') because I couldn't pronounce "yeh-yeh." I ended up calling him "yah-yah" until I turned 1, during which I somehow made the transition to "yeh."

An ex boyfriend of mine called his maternal grandmother "noonie," which I thought was absolutely precious.

JK
3
2009/03/02 - 11:34am

The names for Grandparents are laden with class overtones here in the U.K.
Nanna, nanny and nan for a grandmother are very common but do not denote high social status.
We also use Pop for a grandad as do the Australians and New Zealanders.
Here Grandma and Granddad are fairly class neutral.
The push for differing names comes partly from the need to differentiate between the two familial sets of grand parents [mum's parents and dad's parents]. I know of a Boo-Boo which was coined from the Russian Baboushka.

Guest
4
2009/03/02 - 8:57pm

Ohmah,Ohpah

Guest
5
2009/03/03 - 3:01am

My grandson calls me "mamac" (pronounced mă-mack), which my daughter says means "Grandma come back."

Guest
6
2009/03/03 - 7:55am

As for my grandparents, we were very plain.

However, as a new grandfather, I was waiting to see how things would develop along these lines. I am a stepfather who helped to raise the boys, and I was reluctant to presume the official title. When my first grandchild was in the babbling stage, long before he was able to speak, we were taking turns prodding him, "Say 'mama,'" "Say 'papa,'" "Say 'grandma.'" When it was my turn, by chance I got a babbling response that sounded like "oom-pa," and I claimed victory. Now "Oompa" has stuck, and I'm very pleased.

Guest
7
2009/03/03 - 9:58am

The TV series Tim and Eric Awesome Show Great Job! uses the "Pep Pep" for grandfather pretty regularly. Does anyone ever hear or use this term?

Guest
8
2009/03/03 - 1:06pm

Ohmah and Ohpah are from German - Grandmother is Omama or Ormama or something close to that.

Forum Timezone: UTC -7
Show Stats
Administrators:
Martha Barnette
Grant Barrett
Moderators:
Grant Barrett
Top Posters:
Newest Members:
A Conversation with Dr Astein Osei
Forum Stats:
Groups: 1
Forums: 1
Topics: 3647
Posts: 18912

 

Member Stats:
Guest Posters: 618
Members: 1268
Moderators: 1
Admins: 2
Most Users Ever Online: 1147
Currently Online:
Guest(s) 105
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Recent posts