Home » Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

A Way with Words, a radio show and podcast about language and linguistics.

Discussion Forum (Archived)

Please consider registering
Guest
Forum Scope


Match



Forum Options



Min search length: 3 characters / Max search length: 84 characters
The forums are currently locked and only available for read only access
sp_TopicIcon
"tour" pronounced "tore" instead of "toor"
Guest
1
2014/02/06 - 11:40am

The first time I ever heard anyone say "tore" when they mean "tour", which I am used to hearing as "toor", was in the movie "Tin Cup" when a sports announcer pronounces it that way.   Since then, I have heard it fairly often in the media.

Guest
2
2014/02/06 - 6:48pm

Yes. That's the pronunciation I first learned, in a small town in New York, then changed it when I started to learn French in fourth grade.

Guest
3
2014/02/07 - 5:16am

Websters gives several pronunciations, including reference to the one with two syllables I was about to mention: too-er.
tour
They all sound fine to me.

polistra
40 Posts
(Offline)
4
2014/02/08 - 5:14am

This may be a north-south division.   I first started drinking Coors beer in Oklahoma.   When I moved to Kansas, I found more Cores than Coors.

 

There's another highly specific pronunciation of tour:   Tower, as in Eiffel.   Bus drivers refer to their morning and evening shifts as Towers.... but the overnight shift is the Night Train, not the Night Tower.

Guest
5
2014/02/17 - 5:13am

As a British English-speaker, I find this interesting.   To me, there is no difference in pronunciation between tore and toor!   (To give an example of actual words, in British English the words more and moor are pronounced the same.)   In Britain, we pronounce tour pretty much as the French tour (as in Tour Eiffel) or, as has also been mentioned, as too-er (but as one syllable, if that makes sense).  

Guest
6
2014/02/23 - 12:27pm

An ex-girlfriend would constantly nag me for pronouncing it "toor" or probably more closely to "too-er" as mentioned above. That's the way I had learned it in Southern California. I started to pay a little more attention and almost everyone in Utah pronounced it "tore" as well.
That's not saying much, since Utah pronounces a handful of things strangely:
milk = melk
pillow = pellow
mountain = mount'n
etc.

Ron Draney
721 Posts
(Offline)
7
2014/02/23 - 1:06pm

If you want to see a real argument over pronunciation, ask people to pronounce buoy. Some will say boo-wee, others will say it exactly the way they say boy. And to complicate the matters, add Bowie (as in musician David, or frontiersman Jim and his knife). On one of the Smothers Brothers' albums, Tommy makes it clear that he's from Southern California by declaring that Jim Bowie "had a big Bowie knife, and all the other guys just had girl knives". In a lot of regional dialects, that joke doesn't work at all.

Guest
8
2014/02/24 - 11:06pm

Growing up on the west shore of Lake Michigan I heard "buoy" lots of times. But we Wisconsinites pronounced it "Booee" almost as a single syllable ... well, maybe 1.5 syllables, if that's even an allowed metric.

I think I recall reading that Jim Bowie's brother Jack invented some kind of knife too.   :)

Forum Timezone: UTC -7
Show Stats
Administrators:
Martha Barnette
Grant Barrett
Moderators:
Grant Barrett
Top Posters:
Newest Members:
A Conversation with Dr Astein Osei
Forum Stats:
Groups: 1
Forums: 1
Topics: 3647
Posts: 18912

 

Member Stats:
Guest Posters: 618
Members: 1268
Moderators: 1
Admins: 2
Most Users Ever Online: 1147
Currently Online:
Guest(s) 132
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Recent posts