Home » Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

A Way with Words, a radio show and podcast about language and linguistics.

Discussion Forum (Archived)

Please consider registering
Guest
Forum Scope


Match



Forum Options



Min search length: 3 characters / Max search length: 84 characters
The forums are currently locked and only available for read only access
sp_TopicIcon
dilemma
deaconB
744 Posts
(Offline)
1
2014/03/17 - 6:29pm

In discussing the spelling of dilemma, I'm surprised that there was no discussion of the misuse of the word.

A dilemma presents one with precisely two alternatives.   It's a lemma of two horns.   There's also the word trilemma, if that's what you need.

If you google dilemma, you are presented with a definition that says two or more.   I don't think this jibes with the "don't be evil" mission statement for the company...

Or is it too late?   Is dilemma spoilt, just as literally is?

Guest
2
2014/03/17 - 8:32pm

Haven't you ever heard the old saying, "on the horns of a dilemma"?

Robert
553 Posts
(Offline)
3
2014/03/18 - 12:03am

deaconB said
...too late?   Is dilemma spoilt ...

If by that you are referring to the misuse concerning two vs more than two, then "way gone" is more like it from what I see, because from all I hear (and read) nowadays, all it means is "tough problem" or "predicament."

What annoys me no ends is why don't they just say "problem" already? Why say "dilemma" ?!!!

By the way, the spelling "dilemna" probably was hyper-spellcheck   to compensate for when one failed with column, alumni, damn, etc.

Guest
4
2014/03/19 - 2:16pm

I never heard of the dilemna spelling till the podcast. Google books shows lots of examples of dilemna starting in 1904 with the first examples appearing in New York State Supreme Court documents. The Corpus of Contemporary American English also shows 3 examples, including one dating to 1993 from USA Today. Who knew!

Guest
5
2014/03/29 - 2:15pm

I don't know how tangential we're allowed to get here, being the new guy. The late, great Frank Zappa wrote, in a © lyric, "I got a big dilemma about my big leg Emma, uh-huh. She was my steady date until she put on weight, uh-huh."

Robert
553 Posts
(Offline)
6
2014/03/29 - 3:25pm

I can imagine 2 conflicting choices alright : leave her for a skinny gal, or keep her (because he still wants her) and put up with her fat legs.

But Mr. Zappa's interest is just as soon the word play, bi-le-em-ma

Forum Timezone: UTC -7
Show Stats
Administrators:
Martha Barnette
Grant Barrett
Moderators:
Grant Barrett
Top Posters:
Newest Members:
A Conversation with Dr Astein Osei
Forum Stats:
Groups: 1
Forums: 1
Topics: 3647
Posts: 18912

 

Member Stats:
Guest Posters: 618
Members: 1268
Moderators: 1
Admins: 2
Most Users Ever Online: 1147
Currently Online:
Guest(s) 131
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Recent posts