Home » Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

A Way with Words, a radio show and podcast about language and linguistics.

Discussion Forum (Archived)

Please consider registering
Guest
Forum Scope


Match



Forum Options



Min search length: 3 characters / Max search length: 84 characters
The forums are currently locked and only available for read only access
sp_TopicIcon
Bluebark
Guest
1
2008/12/13 - 4:21pm

Some time ago there was an episode concerning the term 'bluebark', which was used to the belongings of deceased military personnel. The origins of the word were unclear, and I believe you said it was going into your "permanent file" for investigation. Just recently, I stumbled across a possible explanation, and was wondering if anyone else had heard it. According to a website for a company called National Forwarding, "Bluebark is a term derived historically from the type of wood utilized for coffin construction." There was no further information on the subject, and I have no idea how to find out more on the topic, but thought it was an interesting possibility.

barbridg

Martha Barnette
San Diego, CA
820 Posts
(Offline)
2
2008/12/13 - 5:37pm

Barbridg, thank you so much for this! I don't think we'd run across such an explanation, and I see there's a similar mention of the word's history on the U.S. Marines' own site. (Doesn't necessarily mean it's true, of course, but it's more information than we had to go on before! Clearly, further research is needed.)

Good catch there. I'm delighted you remember that question. It was puzzling indeed, wasn't it?

Guest
3
2008/12/14 - 8:18am

Well, when I finally found the comments on the show, I see there was a more plausible explanation offered by Joshua Hudson, which said certain parts of ships were painted blue to indicate mourning. Still, the reference to coffin wood showed up on two official Marine documents I found, and I also found references to 2 different types of trees, sapele from W. Africa, and kapok found in Asia & South America, both of which were used for coffins, and both of which had bluish bark.

I do think the blue paint idea seems more directly related - but then, it leads to the question of how and why that tradition started. Oh dear, I thiink I need a nap.

Forum Timezone: UTC -7
Show Stats
Administrators:
Martha Barnette
Grant Barrett
Moderators:
Grant Barrett
Top Posters:
Newest Members:
A Conversation with Dr Astein Osei
Forum Stats:
Groups: 1
Forums: 1
Topics: 3647
Posts: 18912

 

Member Stats:
Guest Posters: 618
Members: 1268
Moderators: 1
Admins: 2
Most Users Ever Online: 1147
Currently Online:
Guest(s) 67
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Recent posts