Notifications
Clear all
Can't See a White Cat
February 26, 2011 9:51 am
(@grantbarrett)
Member
Joined: 18 years ago
More great color idioms, this time from Serbo-Croatian: In that language, a phrase that translates as "I can't see a white cat" means "I'm very tired," and to "stare like a calf at a colorful door" means to "look upon something with surprise and wonder." This is part of a complete episode.
Topic Tags
Forum Jump:
Related Topics
-
On The Stick
6 years ago
-
Of an Evening
11 years ago
-
I Can't Even
11 years ago
-
Tarnation
11 years ago
-
A Coon's Age
11 years ago