chamcha
n.— «Akbar has been called a chamcha (which means spoon in the Hindi language and has become a slang word for sycophant) to the Gandhi family, and some of that slavish devotion shows up in his uncritical acceptance of Nehru’s government-dominated economic program and the erosion of the country’s grass roots political structure as a result of the Nehru-Gandhi dynasty.» —“Nehru and His Nation” by Stuart Auerbach Washington Post Mar. 26, 1989. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Joe from Fort Lauderdale, Florida, asks about pony, the term he and his fellow maritime academy students used to mean “a practice test” or “a copy of a previous test” to help them crib for an exam. Among 19th-century British students, the slang term...
You know the expression fly in the ointment: It’s that glaring typo on an impressive resume or that first scratch on a brand-new car—the one little flaw that spoils it all. This phrase goes all the way back to the biblical Book of Ecclesiastes! And...