Candyrella

Candyrella
 n.— «“Candyrella,” a new term coined by TV critics and journalists late last year, describes the heroines that combine the characters of Candy and Cinderella. Candy is representative of a girl with an ever-optimistic spirit despite encountering difficulties, originating from the name of a Japanese animation heroine, while Cinderella refers to ordinary women who succeed in changing their destiny by marrying rich men.» —“‘Candyrellas’ Return to TV” by Park Chung-a Korea Times (South Korea) June 6, 2005. (source: Double-Tongued Dictionary)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Familiar Strangers (episode #1594)

If you take up texting and social media late in life, there’s a lot to learn! A twenty-something wants advice getting her dad up to speed on memes, Instagram, and animated images. Plus, when you’re on a long road trip, what do you call...

One Hair from Nine Oxen

To describe something tiny or insignificant compared with something vast, you might reach for phrases like a drop in the ocean or a drop in the bucket. In Mandarin, there’s an equally picturesque phrase that translates as nine cows, one hair, 九 牛 一...

Recent posts