box office

box office n. jocularly, the cockpit of an airplane piloted by a woman. Editorial Note: The joke quoted in the second 2002 citation is widespread and has been recycled by a number of people who have claimed it for their own or published it in joke books. Etymological Note: “Box office” mirrors “cockpit,” since “box” is slang for “vagina” and “cock” is slang for “penis,” although the “cock” in cockpit is etymologically related to “rooster.” (source: Double-Tongued Dictionary)

Join the discussion

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Alligator Mouth (episode #1620)

Kinbank is a new database that illustrates the global diversity of family terms. English, for example, specifies sibling relationships with just one of two terms: sister or brother. But most other languages have even more specific terms. In...