bonus family
n.— «The two coined a phrase to replace “stepfamilies,” a word they say often has a negative connotation. They decided on “bonus families,” because a bonus is a reward for a job well done. And, they say, “it’s hard work to be a good bonus parent.”» —“Divorce etiquette? These women wrote the book” by Leslie Garcia Dallas Morning News (Texas) Jan. 11, 2005. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Eels, orts, and Wordle! Sweden awarded its most prestigious literary award to a book about…eels. The Book of Eels reveals the mysterious life cycle of this sea creature and its significance for famous figures from Aristotle to Sigmund Freud. Plus...
At a South African boarding school, Rob picked up a phrase from Afrikaans that translates to land with your bum in the butter, meaning “to be lucky.” There are several variations in English — often with other words for “bum”, like...