Lawrence from San Diego asks whether an assignment should ask what students have learned or what they have learnt. The older -t past-tense and past-participle forms—learnt, spelt, and the like—largely gave way to -ed forms in American English during...
Did you ever walk in a crocodile? In Britain, a crocodile can be “a group of children walking two by two in a long file.” The phrase came up in an interview with the stylist Vidal Sassoon, who, as a child in London walked in a crocodile to school...
The saying “act in haste, repent at leisure” is typically a warning that means “if you make a hasty decision, you’ll have plenty of time to mull over your mistake later.” It’s likely a variation of an older version, “Marry in haste, repent at...
What’s the source of the phrase “No way, Jose”? And who in the world is Jose? Although in this call Grant says the expression doesn’t show up in print until 1973, he has since found it in a college newspaper in 1966 and no doubt it is probably older...
Martha shares an email from a longtime listener, Lois Teeslink of Vista, California, about a favorite childhood librarian. This is part of a complete episode. Transcript of “Favorite Librarian” You’re listening to A Way with Words. I’m Grant Barrett...
Grant reads from a listener’s favorite poem by Lisel Mueller called “Why We Tell Stories.” It reads in part: “We sat by the fire in our caves,/ and because we were poor, we made up a tale/ about a treasure mountain/ that would open only for us.”...
