Grant’s been collecting contenders for 2009’s Word of the Year, including Dracula sneeze, Government Motors, and… unumbium? This is part of a complete episode.
A die-hard fan of television’s Mad Men is puzzled when Don calls Betty a “Main Line brat.” This is part of a complete episode.
Where’d we get the expression “mind your p’s and q’s”? A Barcelona native wants help understanding exactly what it means, and shares a few other English idioms that caught her up short. This is part of a complete...
Enough about the Word of the Year. How about the Word of the Decade? Bailout? Google? Martha and Grant discuss some candidates. This is part of a complete episode.
A woman from Dallas wants to know about a verbal habit she grew up with in her Cajun French speaking Louisiana family. It’s use of repetition for emphasis, as in, “it’s hot, but it’s not hot hot.” Grant explains how reduplications...
If you have a word lover on your gift list, Martha and Grant have book recommendations for you. For adults, Martha recommends linguist Geoffrey Nunberg’s collection of essays, The Years of Talking Dangerously. For kids, Grant’s been...







