Victor Hugo’s 1874 novel Ninety-Three includes a terrifying description of a heavy cannon coming loose on board a ship, an event he calls “perhaps the most dreadful thing that can take place at sea.” This is part of a complete...
Sam in Westville, Indiana, heard a woman from Puerto Rico use the expression You cannot cover the sun with a finger, referring to the problem of having more things to work on than she could handle. The Spanish expression tapar el sol con un dedo, or...
Henry James is often credited with the following quotation, or a version of it: Three things in human life are important. The first is to be kind. The second is to be kind. And the third is to be kind. If you’re ever unsure of the provenance...
Jody calls are military cadences based on the exploits of Jody, an imaginary character blamed for all the things that might go wrong back home while a soldier is deployed, such as losing one’s girlfriend or car. In a master’s thesis...
Grant shoots holes in a story that just won’t die that about “son of a gun” and babies born aboard sailing ships. Before you get started today, please go to to support the show. Podcast listeners like you will make the show possible in...
A discussion on the English Language & Usage Stack Exchange about things that can still be useful even if they longer function properly, such as escalators and moving sidewalks, included several intriguing expressions involving partial failure...