off-cube adj.— «In the end they went with the BBC’s ball-by-ball feed on Radio 2000, despite having local commentators on standby to commentate off television at the SABC’s Auckland Park studios. The practice—known as “off cube”...
You’ve heard this happen: A singer belts out a song, and then afterward, she starts talking and you’re startled to hear what sounds like a completely different accent. What is it about singing that seems to change some people’s...
respeaker n. in broadcasting, a person who renarrates, summarizes, or describes a television program for recording in preparation for subtitling. (source: Double-Tongued Dictionary)
moneyball n. a derisive name for a sport (especially baseball) in which skill and fans seem secondary to money, esp. a sport in which teams, hoping to secure winning seasons and the resulting broadcasting and merchandising incomes, negotiate...
stripping n. a programming technique of broadcasting the same television show, or type of show, in the same time slot on successive nights. Editorial Note: The etymological information in the 2002 citation has not been verified. (source: Double...

