Home » Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

Discussion Forum—A Way with Words, a fun radio show and podcast about language

A Way with Words, a radio show and podcast about language and linguistics.

Discussion Forum (Archived)

Please consider registering
Guest
Forum Scope


Match



Forum Options



Min search length: 3 characters / Max search length: 84 characters
The forums are currently locked and only available for read only access
sp_TopicIcon
Hang For A Penny
Guest
1
2011/04/03 - 10:14pm

I am curious about the origin of the phrase "Hang for a penny. Hang for a pound."
I can't find any good ideas on the internet. Any ideas are welcome. Thanks!

Ron Draney
721 Posts
(Offline)
2
2011/04/03 - 11:22pm

If by origin you're asking for an explanation, it's a way of saying that the punishment is the same for a small theft as for a large one, so you might as well steal big.

Guest
3
2011/04/03 - 11:57pm

"In for a penny, in for a pound" is the only version I've heard, and a very quick look at Google results doesn't turn up anything for the "hang" version, although it's a reasonable variant. Possibly it's a merger with "might as well be hanged for a sheep as a for lamb."

Peter

Forum Timezone: UTC -7
Show Stats
Administrators:
Martha Barnette
Grant Barrett
Moderators:
Grant Barrett
Top Posters:
Newest Members:
A Conversation with Dr Astein Osei
Forum Stats:
Groups: 1
Forums: 1
Topics: 3647
Posts: 18912

 

Member Stats:
Guest Posters: 618
Members: 1268
Moderators: 1
Admins: 2
Most Users Ever Online: 1147
Currently Online:
Guest(s) 61
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Recent posts